แม่ชีในศตวรรษที่ 14 แกล้งตายเพื่อหนีชีวิตคอนแวนต์

จดหมายฉบับแปลใหม่ซึ่งเขียนโดยอาร์คบิชอปในยุคกลางเผยให้เห็นถึงการฉ้อฉลของภิกษุณี ซึ่งถูกกล่าวหาว่ารวมเอาการประดิษฐ์หุ่นในรูปลักษณ์ของร่างกายเธอด้วย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 แม่ชีชื่อ Joan of Leeds แกล้งทำเป็นตายด้วย “หุ่นจำลอง” และการฝังศพปลอม นักปราชญ์ในสหราชอาณาจักรเพิ่งตรวจสอบและแปลจดหมายเค็มที่อาร์คบิชอปแห่งยอร์กเขียนเกี่ยวกับการหลบหนี หลายศตวรรษต่อมา ยังคงเป็นบันทึกเดียวที่รู้กันว่าโจนพยายามหลบหนีจากบ้านของเซนต์คลีเมนต์ในยอร์ก จดหมายฉบับปี 1318 จากอาร์คบิชอป วิลเลียม เมลตัน ยังคลุมเครือเล็กน้อยว่าเรื่องทั้งหมดนี้ลงเอยอย่างไร เขาเขียนว่า: “ด้วยความช่วยเหลือของผู้สมรู้ร่วมคิดของเธอหลายคน ผู้กระทำความผิด...