เพียงสองปีหลังจากการจลาจลที่โด่งดังของ Amistad การจลาจลได้เปลี่ยนเส้นทางเรือสำเภาทาสครีโอลไปยังดินแดนของอังกฤษซึ่งการเป็นทาสของมนุษย์นั้นผิดกฎหมาย
ตลอดประวัติศาสตร์การเป็นทาสของอเมริกา ทาสต่อต้านการถูกจองจำและพยายามที่จะปลดปล่อยตัวเองจากการเป็นทาส การจลาจลของชาวครีโอลในปี ค.ศ. 1841 ถือเป็นหนึ่งในการจลาจลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ โดยมีนักโทษมากกว่า 100 คนได้รับอิสรภาพ
เช่นเดียวกับการ ก่อกบฏ Amistadที่มีชื่อเสียงเมื่อสองปีก่อน ซึ่งจบลงด้วยคดีในศาลฎีกา อันน่าทึ่งที่ อนุญาตให้ผู้คนที่เป็นทาสกลับไปแอฟริกา การจลาจลในครีโอลยังเป็นการจลาจลบนเรือสำเภาทาส แต่ในขณะที่กลุ่ม Amistad ได้นำตัวเชลย 53 ตัวไปอย่างผิดกฎหมายผ่านทาง Middle Passage ซึ่งเป็นการละเมิดคำสั่งห้ามการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ของอเมริกาในปี 1808 ชาวครีโอลได้ขนส่ง “สินค้า” ของมนุษย์จากเวอร์จิเนียไปยังตลาดในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐฯ ที่ยังคงเฟื่องฟู การค้าภายในประเทศของทาส เชลย 134 คนของครีโอลส่วนใหญ่เป็นทรัพย์สินของเจ้าของเรือ คนอื่น ๆ เป็นของพ่อค้าชาวเวอร์จิเนียซึ่งอยู่บนเรือสำเภาพร้อมกับหลานชายอายุ 15 ปีของเขา สอนเขาในธุรกิจการค้ามนุษย์
อ่านเพิ่มเติม: การจลาจลของ Amistad และการพิจารณาคดีที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้นได้อย่างไร
การจลาจลซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2384 ในน่านน้ำ 130 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของชายฝั่งอาบาคอส บาฮามาส ประสบความสำเร็จเพราะผู้จัดงานรู้ว่าพวกเขามีโอกาสเป็นอิสระหากพวกเขาสามารถยึดและเปลี่ยนเส้นทางเรือไปยังดินแดนของอังกฤษ ที่ซึ่งทาสชาวอังกฤษ พระราชบัญญัติเลิกจ้าง พ.ศ. 2376 ถือว่าการเป็นทาสของมนุษย์ผิดกฎหมาย อันที่จริง เมื่อเรือสำเภาไปถึงแนสซอ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของบาฮามาสซึ่งปฏิบัติงานภายใต้กฎหมายของอังกฤษ—และถูกกดดันจากประชากรของตนเองที่เคยตกเป็นทาส—แจ้งเชลยของครีโอลว่าพวกเขาเป็นอิสระที่จะไป
แต่นั่นไม่ได้จบ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครีโอลเน้นให้เห็นถึงความเหลื่อมล้ำระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่ประเทศต่างๆ มองว่าการผูกมัดของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการถกเถียงกันอีกครั้งว่าอังกฤษซึ่งใช้กฎหมายต่อต้านการเป็นทาสของตนมีสิทธิที่จะยึดทรัพย์สินของอเมริกาหรือไม่ (ในช่วงหลายปีก่อนการจลาจลในครีโอล เจ้าหน้าที่ของอังกฤษได้ปลดปล่อยเชลยที่ถูกกดขี่จากเรือสำเภาทาสชาวอเมริกันอีกสี่กลุ่มที่ถูกเรืออับปางในอาณาเขตของตน) และเป็นการตอกย้ำความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องระหว่างอังกฤษและสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับข้อพิพาทเขตอำนาจศาลและกฎหมายระหว่างประเทศกำหนดไว้อย่างไร ขอบเขตของการเป็นทาสที่ถูกกฎหมาย
อ่านเพิ่มเติม: ผู้รอดชีวิตจากเรือทาสคนสุดท้ายให้สัมภาษณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มันเพิ่งโผล่มา
การกบฏเกิดขึ้นอย่างไร
ไม่น่าเป็นไปได้ที่การจลาจลของครีโอลจะเกิดขึ้นเอง ดูเหมือนว่าจะได้รับการประสานงานโดยกลุ่มทาสจำนวนหนึ่งซึ่งนำโดยเมดิสัน วอชิงตัน ซึ่งเคยหนีไปสู่อิสรภาพมาแล้วครั้งหนึ่ง เกิดมาเพื่อเป็นทาสในเวอร์จิเนีย วอชิงตันได้หลบหนีไปยังแคนาดาเมื่อสองปีก่อน และถูกจับกุมหลังจากเดินทางมาทางใต้เพื่อปลดปล่อยภรรยาของเขา ขณะที่วอชิงตันเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินและปะปนกับผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาสเขาน่าจะได้เรียนรู้—ถ้าเขายังไม่รู้—เกี่ยวกับการห้ามค้าทาสของอังกฤษ, ชะตากรรมของเรือลำก่อนๆ และการกบฏของอามิสตาด โรเบิร์ต เพอร์วิส ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาส ซึ่งเคยเป็นเจ้าภาพในวอชิงตันเมื่อเขาเดินทางผ่านฟิลาเดลเฟีย ต่อมาได้เขียนเกี่ยวกับความหลงใหลอันลึกซึ้งของแขกที่มาร่วมงานด้วยเรื่องราวเบื้องหลังภาพวาดที่เพอร์วิสเป็นเจ้าของ เป็นภาพ Cinque ชาวนาชาวแอฟริกันที่กลายเป็นวีรบุรุษของการจลาจล Amistad
อ่านเพิ่มเติม: 5 ความกล้าหาญหลบหนีจากการเป็นทาส
การจลาจลเริ่มขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งสัปดาห์ในการเดินทาง เวลาประมาณ 9 โมงครึ่งของวันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นเวลาที่เซฟาเนียห์ กิฟฟอร์ด คู่รักคนแรกของครีโอล เฝ้าสังเกต ค้นพบและเรียกร้องให้วอชิงตันเปิดเผยตัวเองจากการกักขังที่สงวนไว้สำหรับผู้หญิงที่เป็นทาส . เช่นเดียวกับเรือสำเภาทาสอื่น ๆ อีกหลายคนในสมัยนั้น ชาวครีโอลยังคงแยกชายหญิงที่เป็นทาส และต่างจากเรือทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เชลยของครีโอลไม่ได้ถูกล่ามโซ่หรือพันธนาการ พวกเขาถูกขังอยู่ในห้องเก็บสัมภาระ บางคนสามารถเคลื่อนที่ไปมาบนดาดฟ้าระหว่างวันได้ วอชิงตันซึ่งทำงานบนเรือเป็นหัวหน้าพ่อครัวให้กับทาส มีตำแหน่งสำคัญในการค้นหาอาวุธและปฏิบัติตามกิจวัตรของลูกเรือ
หลังจากถูกค้นพบ วอชิงตันก็ขึ้นไปบนดาดฟ้าและผลักกิฟฟอร์ดลงไปที่พื้น ก่อนที่คู่แรกจะฟื้นได้ เขาถูกยิงและบาดเจ็บสาหัส ขณะที่เสียงปืนดังก้องไปทั่วเรือสำเภา วอชิงตันก็เรียกผู้ที่อยู่ใต้ดาดฟ้าเรือว่า “ไม่เอาน่า ลูกชายของฉัน เราเริ่มต้นแล้วและต้องผ่านมันไปให้ได้” ขณะที่กิฟฟอร์ดที่บาดเจ็บได้หลบหนีไปเพื่อแจ้งเตือนลูกเรือที่เหลือ ทาสอีกสามคนที่นำโดยเบ็น แบล็คสมิธ ตามมาและสังหารจอห์น ฮีเวลล์ผู้จัดการทาส และทำให้กัปตันเรือโรเบิร์ต เอนเซอร์ได้รับบาดเจ็บ
ท่ามกลางความโกลาหลและความโกลาหล Ensor และ Gifford ปีนขึ้นไปซ่อนบนแท่นบนเสาหลัก เมื่อหัวหน้าแก๊งที่เป็นทาสพบพวกเขา พวกเขาเรียกร้องให้กิฟฟอร์ดลงมา ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะยิงทั้งสองคน หลังจากที่เพื่อนคนแรกลงมา ช่างตีเหล็กก็ถือปืนคาบศิลาไว้ที่อกของเขา ขณะที่วอชิงตันเรียกร้องให้เขานำครีโอลไปยังดินแดนอังกฤษ ระหว่างทางไปแนสซอ ผู้คนที่เป็นทาสได้เฝ้าลูกเรือและล็อกกัปตันกับครอบครัวของเขาไว้ข้างหน้าพร้อมกับผู้เป็นทาสอีกสองคนที่เฝ้ายาม
อ่านเพิ่มเติม: 7 กบฏที่มีชื่อเสียงโดยคนกดขี่
การต่อสู้เพื่อเขตอำนาจศาลในบาฮามาส
เมื่อชาวครีโอลไปถึงแนสซอเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน กิฟฟอร์ดสามารถติดต่อกงสุลอเมริกัน จอห์น เบคอนได้ กงสุลได้แจ้งฟรานซิส ค็อกเบิร์น ผู้ว่าการอังกฤษของบาฮามาสในทันที ซึ่งส่งทหาร 25 นายไปยึดเรือและมัดผู้กระทำความผิด หลังจากนั้น ในการประชุมพิเศษเพื่อหารือเกี่ยวกับครีโอล สภาของแนสซอได้ประกาศว่าศาลเทศบาลไม่มีเขตอำนาจศาลเกี่ยวกับการกบฏและการฆาตกรรมในทะเล พวกเขาตัดสินใจสอบสวน ส่งรายงานไปยังลอนดอน และรอทิศทางต่อไป ผู้ว่าราชการยังปฏิเสธคำขอของกงสุลอเมริกันที่จะกักขังนักโทษไว้จนกว่าเรือรบสหรัฐฯ จะมาถึงและส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังอเมริกาเพื่อพิจารณาคดี
ข่าวเกี่ยวกับผู้ที่ตกเป็นทาสบนเรือครีโอลได้ระดมฝูงชนชาวอัฟโฟร-บาฮามาสจำนวนมากเพื่อล้อมเรือในเรือ เรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้ที่อยู่บนเรือ ส่วนใหญ่ได้รับอิสรภาพในพระราชบัญญัติการเลิกทาสของอังกฤษ พ.ศ. 2376 คนอื่นๆ เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันที่ได้รับอิสรภาพเมื่อเรือสำเภาทาสของพวกเขาอับปางบนชายฝั่งบาฮามาส ด้วยความกังวลว่ากลุ่มคนท้องถิ่นอาจแซงครีโอล ลูกเรือจึงพยายามยึดเรือและแวะพักให้นิวออร์ลีนส์ แต่ทหารที่โพสต์บนเรือขัดขวางความพยายามของพวกเขา หลังจากที่อัยการสูงสุดในเมืองแนสซอได้ให้ผู้ก่อกบฏชาวครีโอล 19 คนย้ายขึ้นฝั่งเพื่อกักขัง เขาประกาศว่าเชลยที่เหลือเป็นทาสนั้น “เป็นอิสระและมีอิสระที่จะขึ้นฝั่ง และทุกที่ที่คุณต้องการ”
เมื่อข่าวชะตากรรมของครีโอลมาถึงรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯแดเนียล เว็บสเตอร์เขาก็ประกาศว่าเป็นการละเมิดกฎหมายแห่งชาติ ในขณะเดียวกัน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ของสหราชอาณาจักร ได้ยื่นอุทธรณ์ขอให้มีการชดใช้ เขาแย้งว่าเนื่องจากทาสได้รับการยอมรับว่าเป็นทรัพย์สินตามรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา การปลดปล่อยทาสที่เป็นเจ้าของโดยชาวอเมริกันโดยทางการแนสซอถือเป็นการยึดทรัพย์สินของสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย เจ้าหน้าที่อังกฤษโต้แย้งว่าผ่านพระราชบัญญัติการเลิกทาสของพวกเขา พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับทางกฎหมายว่าเป็นทาสอีกต่อไป และไม่มีอำนาจที่จะจับกุมผู้ที่ตกเป็นทาสด้วยความประสงค์ของพวกเขาโดยไม่มีข้อกล่าวหาทางอาญา
เหตุการณ์ครีโอลถูกพับเข้าสู่การเจรจาที่กว้างขึ้น
อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1842 คำถามครีโอลได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อพิพาทกับบริเตนใหญ่ในวงกว้างเกี่ยวกับพรมแดนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขระหว่างอาณานิคมของอังกฤษในแคนาดาและรัฐทางเหนือของอเมริกา เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ คณะผู้แทนอังกฤษได้เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา นำโดยลอร์ดแอชเบอร์ตัน เพื่อเจรจาสนธิสัญญา
หลังจากการเจรจาเข้าสู่ทางตัน แอชเบอร์ตันสัญญากับเว็บสเตอร์ว่ารัฐบาลอังกฤษจะสั่งเจ้าหน้าที่อาณานิคมของตนให้หลีกเลี่ยง และเขาตกลงจะส่งคำถามครีโอลกลับไปลอนดอนเพื่อพิจารณา แต่สนธิสัญญาเว็บสเตอร์-แอชเบอร์ตัน ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2385 ยังคงไม่ได้รับการแก้ไข
อ่านเพิ่มเติม: การเป็นทาสกลายเป็นกลไกขับเคลื่อนเศรษฐกิจของภาคใต้ได้อย่างไร
ในปีต่อมา คณะกรรมการเรียกร้องร่วมได้ตัดสินเรื่องครีโอลระหว่างทั้งสองประเทศในที่สุด คณะกรรมการได้มอบรางวัลให้เจ้าของทาสซึ่งได้รับการปล่อยตัวที่แนสซอ $110,330 โดยประกาศว่าการยึดสินค้าของเรืออเมริกันลำหนึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ
ทั้งหมดนี้ ความต้องการอย่างไม่ลดละของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ในการชดใช้ แสดงให้เห็นภาพการลงทุนของอเมริกาในสถาบันทาส ขณะที่บริเตนใหญ่ สหรัฐอเมริกา และมหาอำนาจอื่นๆ ได้ลงนามในสนธิสัญญาเพื่อยุติการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก การค้าทาสในประเทศของอเมริกา ซึ่งขับเคลื่อนเศรษฐกิจเกษตรกรรมของประเทศที่กำลังเติบโต ยังคงขยายตัวได้ดีจนถึงกลางศตวรรษที่ 19
Clifton Sorrell เป็นนักศึกษาปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์ที่ University of Texas at Austin Daina Ramey Berry เป็นศาสตราจารย์ Radkey Regents และหัวหน้าภาควิชาประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสในออสติน
History Readsนำเสนอผลงานของนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น
